{"id":1702,"date":"2020-07-20T14:25:46","date_gmt":"2020-07-20T17:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=1702"},"modified":"2020-07-21T11:31:28","modified_gmt":"2020-07-21T14:31:28","slug":"o-exemplo-suico-como-varias-linguas-coexistem-no-mesmo-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/o-exemplo-suico-como-varias-linguas-coexistem-no-mesmo-pais\/","title":{"rendered":"O Exemplo Su\u00ed\u00e7o &#8211; Como V\u00e1rias L\u00ednguas Coexistem no Mesmo Pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Hoje falaremos sobre o \u00eaxito su\u00ed\u00e7o!<\/strong> Chocolate, queijos, rel\u00f3gios de cuco e contas banc\u00e1rias secretas. Estes quatro conceitos normalmente s\u00e3o ideias que temos da Su\u00ed\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Um pa\u00eds que est\u00e1 em um mar de montanhas e apesar de n\u00e3o ter acesso ao mar. Quatro s\u00e3o tamb\u00e9m as l\u00ednguas oficiais da Su\u00ed\u00e7a: <strong>alem\u00e3o, franc\u00eas, italiano e <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/L%C3%ADngua_romanche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">romanche<\/a><\/strong>. A grosso modo, pode ser atribu\u00eddo uma regi\u00e3o geogr\u00e1fica para cada idioma, completamente l\u00f3gica, se voc\u00ea olhar para o mapa lingu\u00edstico europeu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_4174\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4174\" class=\"wp-image-4174 size-large\" src=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1-700x469.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1-700x469.png 700w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1-250x168.png 250w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1-768x515.png 768w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1-120x80.png 120w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/1tm15lie95vx-1.png 1049w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4174\" class=\"wp-caption-text\">Su\u00ed\u00e7a dividia por idiomas falados &#8211; Imagem: <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/5aoag2\/language_map_of_switzerland_1049_x_703\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reddit<\/a><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">O\u00a0alem\u00e3o est\u00e1 concentrado no centro e norte, no sul o italiano e franc\u00eas no oeste. O romanche \u00e9 geralmente falado na parte oriental da Confedera\u00e7\u00e3o Su\u00ed\u00e7a. A l\u00edngua mais falada na Su\u00ed\u00e7a \u00e9 o alem\u00e3o, considerada a l\u00edngua materna de pouco mais de 70% da popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>+Leia Mais:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/luxemburgo-e-suas-linguas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6 Raz\u00f5es Para que Voc\u00ea Visite (ou se Mude) para Luxemburgo<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/diferencas-e-semelhancas-frances-do-canada-x-frances-da-franca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diferen\u00e7as e semelhan\u00e7as: Franc\u00eas do Canad\u00e1 x Franc\u00eas da Fran\u00e7a<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/como-aprender-tres-linguas-ao-mesmo-tempo-estude-uma-lingua-nordica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aprenda Tr\u00eas L\u00ednguas ao Mesmo Tempo \u2013 Estude uma L\u00edngua N\u00f3rdica<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">O franc\u00eas entra nesta estat\u00edstica \u00a0com cerca de um quinto da popula\u00e7\u00e3o, enquanto o italiano\u00a0em um valor pr\u00f3ximo a 6%. O romanche, apesar de ser a l\u00edngua oficial, mas \u00e9 falado como l\u00edngua materna por menos de 1% da popula\u00e7\u00e3o su\u00ed\u00e7a. O alem\u00e3o falado na Su\u00ed\u00e7a inclui diferentes dialetos que diferem uns dos outros e s\u00e3o geralmente considerados como sendo intelig\u00edvel para os alem\u00e3es. Note-se que, apesar disso, o alem\u00e3o oficial da Su\u00ed\u00e7a \u00e9 uma forma padronizada do que \u00e9 falado na maior parte da Su\u00ed\u00e7a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FLanguageTrainersBrasil%2Fphotos%2Fa.294091824070158%2F1976276795851644%2F%3Ftype%3D3&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"651\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A presen\u00e7a destas l\u00ednguas \u00e9 devida a diferentes origens culturais dos habitantes de cada regi\u00e3o e as suas ra\u00edzes remontam ao per\u00edodo cl\u00e1ssico na \u00e9poca romana. No entanto, ao longo dos s\u00e9culos, o sentimento nacional su\u00ed\u00e7o foi refor\u00e7ado de modo que as diferentes l\u00ednguas n\u00e3o s\u00e3o utilizados como uma barreira entre as comunidades, mas sim para promover o multilinguismo atrav\u00e9s da educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Agora um fato curioso:<\/strong> o portugu\u00eas \u00e9 uma das l\u00ednguas mais faladas na Su\u00ed\u00e7a. Existe uma enorme comunidade portuguesa que migrou para o pa\u00eds nas d\u00e9cadas de 60 e 70 e a nossa querida l\u00edngua divide com o ingl\u00eas o status de\u00a0 l\u00edngua (n\u00e3o oficial) comumente falada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_4176\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4176\" class=\"wp-image-4176 size-large\" src=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c-700x481.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c-700x481.jpg 700w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c-250x172.jpg 250w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c-768x528.jpg 768w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c-120x83.jpg 120w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/423917305_64a8753bc8_c.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4176\" class=\"wp-caption-text\">Notas de Franco Su\u00ed\u00e7o com os 4 idiomas falados no pa\u00eds &#8211; Imagem: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/jeffedoe\/423917305\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Flickr<\/a><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Podemos ver essa tend\u00eancia de como a pol\u00edtica lingu\u00edstica deve ser um exemplo, j\u00e1 que o conhecimento de uma l\u00edngua \u00e9 algo que est\u00e1 tomando mais import\u00e2ncia ao longo do tempo e deve ser uma obriga\u00e7\u00e3o e n\u00e3o um muro de separa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>B\u00f4nus:<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mWcP0hrJPZs\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sentiu-se motivado e interessado em aprender uma nova l\u00edngua? Fa\u00e7a um <a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/testes-idioma\/testes-nivel.php\">teste de n\u00edvel<\/a> com a <a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/\">Language Trainers Brasil<\/a> e estude conosco um dos idiomas falados na Su\u00ed\u00e7a em cursos presenciais ou on-line atrav\u00e9s de plataformas como Skype, Zoom, Google Meet ou at\u00e9 mesmo WhatsApp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hoje falaremos sobre o \u00eaxito su\u00ed\u00e7o! Chocolate, queijos, rel\u00f3gios de cuco e contas banc\u00e1rias secretas. Estes quatro&#8230;","protected":false},"author":4,"featured_media":4177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,40,32,10],"tags":[108,919,917,473,901,106,921,502,880,79,916,889,918,415,806,915,256,884,920],"class_list":["post-1702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alemao","category-cultura","category-italiano","category-paises","tag-alemao-2","tag-berna","tag-chocolate","tag-frances","tag-google-meet","tag-italiano-2","tag-lausane","tag-on-line","tag-online","tag-portugues-2","tag-queijo","tag-remoto","tag-romanche","tag-skype","tag-suica","tag-suico","tag-whatsapp","tag-zoom","tag-zurique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4179,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions\/4179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}