{"id":1728,"date":"2014-05-12T12:36:28","date_gmt":"2014-05-12T15:36:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=1728"},"modified":"2014-05-12T12:36:28","modified_gmt":"2014-05-12T15:36:28","slug":"um-mes-para-a-copa-do-mundo-estamos-preparados-linguisticamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/um-mes-para-a-copa-do-mundo-estamos-preparados-linguisticamente\/","title":{"rendered":"Um M\u00eas Para a Copa do Mundo &#8211; Estamos Preparados Linguisticamente?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Falta exatamente um m\u00eas para come\u00e7ar a copa do mundo. O Brasil ser\u00e1 \u201cinundado\u201d turistas. Estrangeiros, e esses turistas compraram 38,3% dos ingressos j\u00e1 vendidos para os jogos da Copa do Mundo 2014, segundo dados divulgados pela FIFA. No total, eles adquiriram 986 mil ingressos dos 2,5 milh\u00f5es vendidos at\u00e9 o momento. <strong>O maior volume foi comprado por torcedores dos Estados Unidos, que ficaram com 154 mil ingressos, seguidos por Austr\u00e1lia, Inglaterra e Col\u00f4mbia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Fuleco.2013.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1730\" src=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Fuleco.2013-300x200.png\" alt=\"Fuleco.2013\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Fuleco.2013-300x200.png 300w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Fuleco.2013.png 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Entretanto h\u00e1 um grande n\u00famero de Italianos, franceses e alem\u00e3es que vir\u00e3o para acompanhar suas sele\u00e7\u00f5es nacionais jogarem no Brasil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se voc\u00ea vive em cidades que sediar\u00e3o jogos da copa do mundo, ou cidades tur\u00edsticas, ir\u00e1 perceber massivamente o aumento do n\u00famero de turistas andando pelas ruas, em restaurantes, nos taxis, e claramente comprando.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pergunta \u00e9: <strong>Ser\u00e1 que estamos preparados para receber todos esses turista e manter uma comunica\u00e7\u00e3o eficiente para conseguir atender os desejos de ambas as partes, ou seja, do turista ser bem atendido e dos brasileiros de receber bem?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vale a pena lembrar que muitos desses turistas (a maioria com bom senso) ir\u00e1 comprar um guia de bolso com palavras e express\u00f5es b\u00e1sicas da l\u00edngua portuguesa para n\u00e3o passar nenhum apuro, al\u00e9m do mais, os que falam espanhol ir\u00e3o usar o cl\u00e1ssico \u201cportunhol\u201d que na pior das hip\u00f3teses \u00e9 muito parecido com o portugu\u00eas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1729\" src=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014-300x200.png\" alt=\"Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014-300x200.png 300w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014-624x417.png 624w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joseph_Blatter_-_World_Cup_2014.png 734w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Brasil teve sete anos para preparar-se para esse mundial de futebol e muitos come\u00e7aram a se preparar linguisticamente h\u00e1 muito tempo, por\u00e9m muitos n\u00e3o o fizeram, e com cl\u00e1ssico \u201cjeitinho brasileiro\u201d deixaram para a \u00faltima hora. Entretanto nem tudo est\u00e1 perdido, e vale lembrar a frase: Antes tarde que nunca.<\/p>\n<p><strong>Aqui v\u00e3o algumas dicas das l\u00ednguas nativas da maioria dos turistas: Ingl\u00eas e espanhol (alem\u00e3es com certeza tentar\u00e3o estabelecer uma conversa em ingl\u00eas e franceses em espanhol)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARTE I:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ingl\u00eas:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bom dia &#8211; Good morning. <strong>(gud mornin)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ol\u00e1 &#8211; Hello. \/ Hi. <strong>(R\u00ealo \u2013 Rai)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Muito) obrigado &#8211; Thank you (very much).<strong> (Tanqui iu)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como est\u00e1? &#8211; How are you? <strong>(Rau ar iu)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bem, obrigado\/a &#8211; I&#8217;m fine, thank you. <strong>(Aim faine, tanqui iu)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qual \u00e9 o seu nome? &#8211; What is your name? <strong>(Uat is iour naime)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(O) meu nome _________ &#8211; My name is ______. <strong>(Mai naime is___)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muito prazer em conhec\u00ea-lo. &#8211; Nice to meet you. <strong>(Naice tchu mit iu)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por favor &#8211; Please. <strong>(Plis)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nada &#8211; You&#8217;re welcome. <strong>(iu are uelcam)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sim &#8211; Yes. <strong>(Ies)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o -No. <strong>(NO)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com licen\u00e7a &#8211; Excuse me. <strong>(Equiscuseme)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desculpe-me &#8211; I&#8217;m sorry. <strong>(Aim sorri)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desculpe &#8211; Sorry. <strong>(Sorri)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tchau &#8211; (informal) Bye. <strong>(Bai)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">At\u00e9 logo &#8211; See you later. <strong>(Si iu leiter)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o falo [bem] ingl\u00eas. &#8211; I don&#8217;t speak English. <strong>(Ai dont spik Englich)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fala portugu\u00eas? &#8211; Do you speak Portuguese? <strong>(Du iu spik portuguese)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o entendo. -I don&#8217;t understand. <strong>(Ai dont understend)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/mundial.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1731\" src=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/mundial-300x225.jpg\" alt=\"mundial\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/mundial-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/mundial-624x468.jpg 624w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/mundial.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voc\u00ea tentou dizer essas frases (com a forma que \u00e9 pronunciada na frente) e se sentiu motivado a come\u00e7ar a estudar ingl\u00eas, pensando n\u00e3o s\u00f3 na Copa do Mundo, por\u00e9m no significante aumento do n\u00famero de turista que ter\u00e1 o Brasil ap\u00f3s esse evento?<\/p>\n<p>Fa\u00e7a um <a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/testes-idioma\/ingles-teste-nivel.php\">teste de n\u00edvel<\/a> de Ingl\u00eas conosco!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Falta exatamente um m\u00eas para come\u00e7ar a copa do mundo. O Brasil ser\u00e1 \u201cinundado\u201d turistas. Estrangeiros, e&#8230;","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,24,30],"tags":[],"class_list":["post-1728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aprendizagem","category-noticias","category-ingles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1732,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions\/1732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}