{"id":2034,"date":"2014-11-25T15:02:52","date_gmt":"2014-11-25T18:02:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=2034"},"modified":"2014-11-25T15:02:52","modified_gmt":"2014-11-25T18:02:52","slug":"finlandes-uma-lingua-do-norte-da-europa-e-que-nao-se-assemelha-a-quase-nenhuma-outra-lingua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/finlandes-uma-lingua-do-norte-da-europa-e-que-nao-se-assemelha-a-quase-nenhuma-outra-lingua\/","title":{"rendered":"Finland\u00eas – Uma L\u00edngua do Norte da Europa e Que N\u00e3o Se Assemelha a Quase Nenhuma Outra L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

O finland\u00eas talvez seja uma l\u00edngua que voc\u00ea nunca pensou em aprender, at\u00e9 mesmo pela pa\u00eds de onde a l\u00edngua se origina. A Finl\u00e2ndia est\u00e1 l\u00e1 no norte da Europa, quietinha, no frio \u00e1rtico sem causar muito alarde, sendo o pa\u00eds numero um em muitos ranques, como o melhor pa\u00eds do mundo para ser m\u00e3e<\/a>, e sede de famosas empresas como por exemplo a Nokia.<\/strong><\/p>\n

Muitas brincadeiras s\u00e3o feitas na internet a respeito da l\u00edngua finlandesa e suas palavras “estranhas” e longas<\/strong><\/p>\n

\"Volume<\/a>

Volume em finland\u00eas<\/p><\/div>\n

At\u00e9 o ano de 1917 o pa\u00eds fazia parte do imp\u00e9rio russo, entretanto a l\u00edngua nacional, o finland\u00eas n\u00e3o possui NENHUMA liga\u00e7\u00e3o com a l\u00edngua eslava, o russo. O\u00a0Finland\u00eas (suomi) \u00e9 uma lingua do tronco fino-hungaro<\/a>, e \u00e9\u00a0falada por cerca de 5 milh\u00f5es de pessoas na Finl\u00e2ndia, Su\u00e9cia, Noruega, Est\u00f4nia, Canad\u00e1 e R\u00fassia.<\/p>\n

Entretanto nem sempre a l\u00edngua teve o status de oficial.\u00a0At\u00e9 1809 a Finl\u00e2ndia foi parte da Su\u00e9cia (antes de ser dominada pela R\u00fassia) e sueco era a l\u00edngua oficial. A partir de 1863, o finland\u00eas\u00a0podia ser utilizado juntamente com sueco ao se tratar com autoridades. Em 1883 os funcion\u00e1rios p\u00fablicos da regi\u00e3o da Su\u00e9cia que viria a ser a Finl\u00e2ndia, foram obrigados a utilizar e emitir\u00a0documentos em finland\u00eas (mais que l\u00f3gico n\u00e9). Em 1892, o finland\u00eas se tornou a l\u00edngua oficial e ganhou o status compar\u00e1vel ao do sueco como l\u00edngua oficial. Hoje a Finl\u00e2ndia \u00e9 oficialmente bil\u00edngue em finland\u00eas e sueco.<\/p>\n

Um dos exemplos mais conhecidos dos falantes nativos de sueco da Finl\u00e2ndia \u00e9 esse rapaz abaixo<\/p>\n

\"Linus<\/a>

Linus Torvalds – O criador do sistema operacional Linux<\/p><\/div>\n

Linus Torvalds pertence \u00e0 comunidade dos Finlandssvensk<\/i>, um estrato da popula\u00e7\u00e3o representando 5,5% dos habitantes da Finl\u00e2ndia que falam sueco nativamente.<\/strong><\/p>\n

Voltando ao finland\u00eas, a l\u00edngua n\u00e3o possui NENHUMA liga\u00e7\u00e3o com outras l\u00ednguas europeias a n\u00e3o ser duas outras: O estoniano e o h\u00fangaro, por isso faz parte do tronco fino-h\u00fangaro. Eu tenho uma grande amiga finlandesa que me ensinou um pouco de finland\u00eas. A l\u00edngua em si n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o complicada, mas a flex\u00f5es e o processo de forma\u00e7\u00e3o das palavras pode ser um pouco esquisito para n\u00f3s que falamos l\u00ednguas latina.<\/p>\n

\"Troncos<\/a>

Troncos lingu\u00edsticos ocidentais<\/p><\/div>\n

Os amantes de rock sabe que algumas das grandes bandas do estilo s\u00e3o origin\u00e1rias da Finl\u00e2ndia, mesmo muitos deles cantando a maioria de suas m\u00fasicas em ingl\u00eas. Algumas dessas bandas s\u00e3o:\u00a0Nightwish,\u00a0<\/b>Stratovarius,\u00a0<\/b>HIM,\u00a0<\/b>Apocalyptica.<\/b><\/p>\n

Mas se voc\u00ea ficou curioso para saber como soa a l\u00edngua finlandesa, abaixo h\u00e1 dois v\u00eddeos: um da banda Nightwish cantando em sua l\u00edngua nativa e outro da banda de m\u00fasica folcl\u00f3rica chamada V\u00e4rttian\u00e4.<\/p>\n