{"id":2306,"date":"2018-09-10T11:10:26","date_gmt":"2018-09-10T14:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=2306"},"modified":"2018-09-17T14:32:06","modified_gmt":"2018-09-17T17:32:06","slug":"cerveja-a-tradicao-que-nos-une","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/cerveja-a-tradicao-que-nos-une\/","title":{"rendered":"Cerveja – A Tradi\u00e7\u00e3o Que Nos Une"},"content":{"rendered":"

O mais curioso do planeta Terra \u00e9 abrigar sob um mesmo \u201cteto\u201d milhares de na\u00e7\u00f5es diferentes, onde em cada uma se encontra os mais variados costumes, etnias e culturas.<\/p>\n

Cada pa\u00eds tem sua peculiaridade, mas voc\u00ea j\u00e1 seu deu conta o que\u00a0quase todos n\u00f3s temos em comum?<\/strong><\/p>\n

Al\u00e9m de mam\u00edferos, \u00e9 claro, somos \u00f3timos apreciadores da boa cerveja. Poucos s\u00e3o os lugares que n\u00e3o consideram o ato de beber entre amigos ou em fam\u00edlia uma forma de celebra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Reunir a galera para beber no\u00a0happy hour<\/strong> ou saborear uma long neck<\/strong> em casa antes do almo\u00e7o, s\u00e3o prazeres que nos damos ao luxo de desfrutar, ent\u00e3o porque n\u00e3o levar este h\u00e1bito para uma viagem?<\/p>\n

\"\"<\/a>

Imagem: Flickr<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Viajar pode ir al\u00e9m de passeios tur\u00edsticos e compras, tomar uma \u201cbreja<\/strong>\u201d em um bar pode ser uma \u00f3tima maneira de aprender mais da cultura do lugar e de fazer novos amigos.<\/p>\n

Al\u00e9m de experimentar diferentes sabores podemos tamb\u00e9m conhecer pessoas novas, treinar os idiomas que j\u00e1 conhecemos ou at\u00e9 mesmo aprender mais sobre os quais nunca ouvimos uma palavra.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Imagem: Pinterest<\/a><\/p><\/div>\n

A variedade de cervejas no mundo \u00e9 realmente enorme. Ao contr\u00e1rio da tradi\u00e7\u00e3o brasileira, onde as bebidas s\u00e3o “estupidamente” geladas, existe por exemplo uma cerveja su\u00ed\u00e7a que se bebe quente, com direito a ir para o microondas.<\/p>\n

A La Dragonne<\/a><\/strong> tem um sabor apimentado e deve ser consumida com a temperatura por volta dos 45\u00baC.<\/p>\n

A IPA<\/strong><\/a>, por exemplo, \u00e9 uma cerveja encorpada e amarga tem esse nome devido ao processo de sua fabrica\u00e7\u00e3o. As tr\u00eas letras do seu nome significan Indian Pale Ale<\/strong> – Ou a cerveja de malte pale (um tipo de malte) que surgiu nas viagens que os ingleses faziam at\u00e9 chegar na \u00edndia nos tempos das grandes navega\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Como a volta pelo continente africano at\u00e9 chegar na \u00cdndia levava muito tempo e fazia muito calor nos tr\u00f3picos, os barris da bebida que eram levados no barco estragavam. Entretanto com o passar do tempo, os marinheiros perceberam que colocando mais l\u00fapulo na cerveja , ela ficava mais forte, mais alco\u00f3lica e durava at\u00e9 o final da viagem.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Imagem: Pixabay<\/a><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Agora vamos aprenda a dizer \u201cUma cerveja, por favor!\u201d<\/strong> em 25 l\u00ednguas diferentes:<\/h4>\n

1- Alem\u00e3o<\/strong>: Ein Bier, bitte (\u00c1in Biar, bitta)<\/p>\n

2- Bielo-russo<\/strong>: \u043f\u0456\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 (Piva, kali laska)<\/p>\n

3- B\u00f3snio<\/strong>: Pivo, molim (Piv\u00f3, mol\u00edm)<\/p>\n

4- B\u00falgaro<\/strong>: \u0411\u0438\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043c\u043e\u043b\u044f (Birata, molya)<\/p>\n

5- Chin\u00eas<\/strong>: \u4e00\u500b\u5564\u9152\uff0c\u8acb (Igu\u00ea p\u00edjiu, chin)<\/p>\n

6- Dinamarqu\u00eas<\/strong>: En \u00f8l, bedes (\u00can \u00f4l, b\u00eadis)<\/p>\n

7- Esperanto<\/strong>: Al biero, bonvole (\u00c1l bi\u00e9ro, bonv\u00f4le)<\/p>\n

8- Espanhol<\/strong>: Una cerveza por favor (Una cervesa por favor)<\/p>\n

9- Finland\u00eas<\/strong>: Olut, kiitos (\u00d3lut, ki-itos)<\/p>\n

10- Franc\u00eas<\/strong>: Une bi\u00e8re, s’il vous pla\u00eet (Uni bi\u00e9rre, sil v\u00fa pl\u00ea)<\/p>\n

11- Grego<\/strong>: \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c5\u03c1\u03b1 \u03a0\u0391\u03a1\u0391\u039a\u0391\u039b\u03a9 (Mia bira paracalo)<\/p>\n

12- Holand\u00eas<\/strong>: Een biertje, alstublieft (An biar austublifiti)<\/p>\n

13- H\u00fangaro<\/strong>: A s\u00f6rt, k\u00e9rem (Au sh\u00f4rt quir\u00e9m)<\/p>\n

14- Indon\u00e9sio<\/strong>: Bir, silakan (Bier, silakan)<\/p>\n

15- Ingl\u00eas<\/strong>: A beer, please (A bier, pliss)<\/p>\n

16- Island\u00eas<\/strong>: Bj\u00f3rinn, vinsamlegast (Bi\u00f3rin, vinsanlegast)<\/p>\n

17- Italiano<\/strong>: Una birra, per favore (Una bira, per fav\u00f4re)<\/p>\n

18- Japon\u00eas<\/strong>: \u30d3\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u9858\u3044 (B\u00edru, onega\u00ed)<\/p>\n

19- Maced\u00f4nio<\/strong>: \u0410 \u043f\u0438\u0432\u043e, \u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 (A piv\u00f3, v\u00ea molim\u00ea)<\/p>\n

20- Noruegu\u00eas<\/strong>: En \u00f8l, vennligst (\u00can \u00f4l, v\u00eanlisst)<\/p>\n

21- Polon\u00eas<\/strong>: Piwo, prosz\u0119 (Piv\u00f4 pr\u00f3cha)<\/p>\n

22- Russo<\/strong>: \u043f\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 (Pivo pojalusta)<\/p>\n

23- Tailand\u00eas<\/strong>: \u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14 (Bi\u00e9r prood)<\/p>\n

24- Tcheco<\/strong>: Pivo, pros\u00edm (Piv\u00f4 prossim)<\/p>\n

25- Turco<\/strong>: Bir bira, l\u00fctfen (B\u00edr bir\u00e1 lutf\u00e9n)<\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe pedir uma cerveja<\/strong> em v\u00e1rias l\u00ednguas, s\u00f3 falta viajar e come\u00e7ar a praticar!!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O mais curioso do planeta Terra \u00e9 abrigar sob um mesmo \u201cteto\u201d milhares de na\u00e7\u00f5es diferentes, onde…","protected":false},"author":4,"featured_media":3477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,13,30],"tags":[121,362,354,358,356,357,353,352,361,364,360,107,100,220,473,64,106,366,365,359,363,355],"class_list":["post-2306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alemao","category-comidas-bebidas","category-ingles","tag-aprender","tag-artesanal","tag-beber","tag-beer","tag-bier","tag-birra","tag-breja","tag-cerveja","tag-cervejaria","tag-cevada","tag-degustar","tag-espanhol-2","tag-estudar","tag-falar","tag-frances","tag-ingles-2","tag-italiano-2","tag-lupulo","tag-malte","tag-pivo","tag-sabor","tag-weiss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2306"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3479,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions\/3479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}