{"id":245,"date":"2012-08-07T15:17:15","date_gmt":"2012-08-07T18:17:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=245"},"modified":"2014-04-15T14:42:04","modified_gmt":"2014-04-15T17:42:04","slug":"inglaterra-gra-bretanha-ou-reino-unido-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/inglaterra-gra-bretanha-ou-reino-unido-2\/","title":{"rendered":"Inglaterra, Gr\u00e3-Bretanha ou Reino Unido?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/img_logo_br.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1454\" alt=\"img_logo_br\" src=\"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/img_logo_br.jpg\" width=\"286\" height=\"135\" \/><\/a><\/p>\n<p><b> Parte 2: Gr\u00e3-Bretanha, Olimp\u00edadas e Futebol<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Na pr\u00f3xima postagem, continuaremos a explicar a diferen\u00e7a entre os tr\u00eas termos e porque, afinal, o reino \u00e9 unido durante as Ol\u00edmpiadas, mas n\u00e3o durante a Copa do Mundo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Como visto na postagem anterior, as na\u00e7\u00f5es que comp\u00f5em o Reino Unido \u2013 Inglaterra, Esc\u00f3cia, Pa\u00eds de Gales e Irlanda do Norte \u2013 embora, oficialmente, formem um \u00fanico estado mon\u00e1rquico (chefiado pela Rainha Elizabeth), possuem \u00f3rg\u00e3os administrativos (parlamento), entidades p\u00fablicas e aspectos culturais diferentes. Para que se possa ter uma ideia, o Pa\u00eds de Gales, por exemplo, possui uma l\u00edngua pr\u00f3pria (o Gal\u00eas) que pode ser vista nas inscri\u00e7\u00f5es de pr\u00e9dios p\u00fablicos lado-a-lado com o ingl\u00eas e at\u00e9 mesmo possui um hino pr\u00f3prio, que embora n\u00e3o seja oficial, \u00e9 tocado tanto nas cerim\u00f4nias ligadas apenas \u00e0 Gales (nas quais, apenas ele \u00e9 tocado), quanto nas cerim\u00f4nias ligadas \u00e0 todo o Reino (nas quais \u00e9 tocado juntamente com o \u201cDeus salve a rainha\u201d).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Gr\u00e3-Bretanha<\/b> se refere a grande ilha onde ficam Pa\u00eds de Gales, Esc\u00f3cia e Inglaterra. Embora seja muitas vezes utilizado como sin\u00f4nimo de Reino Unido, isso \u00e9 geograficamente incorreto, uma vez que uma das na\u00e7\u00f5es que o comp\u00f5e, a Irlanda do Norte, n\u00e3o est\u00e1 localizada na ilha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Mas, ent\u00e3o, se a Gr\u00e3-Bretanha n\u00e3o \u00e9 a mesma coisa que o Reino Unido, porque a delega\u00e7\u00e3o do Reino Unido tem esse nome? Porque seus atletas tem GBR (Gr\u00e3-Bretanha) marcado no uniforme? Atletas da Irlanda do Norte foram exclu\u00eddos? N\u00e3o, nada disso. A delega\u00e7\u00e3o ol\u00edmpica do Reino Unido tem como nome completo Gr\u00e3-Bretanha e Irlanda do Norte, o que ali\u00e1s, \u00e9 uma deriva\u00e7\u00e3o do nome oficial do Estado que \u00e9 denominado de Reino Unido da Gr\u00e3-Bretanha e da Irlanda do Norte. A delega\u00e7\u00e3o apenas \u00e9 chamada de Gr\u00e3-Bretanha nas competi\u00e7\u00f5es porque frases como <i>\u201cA Gr\u00e3-Bretanha e Irlanda do Norte conquista o ouro! L\u00e1 vem o corredor da Gr\u00e3-Bretanha e da Irlanda do Norte! Belo ponto do time da Espanha sobre a equipe da Gr\u00e3-Bretanha e da Irlanda do Norte!<\/i>\u201d n\u00e3o s\u00e3o muito pr\u00e1ticas para locutores esportivos (j\u00e1 que um outro evento digno de nota pode ocorrer antes que tais frases sejam terminadas).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Mas, ent\u00e3o porque tais na\u00e7\u00f5es jogam a Copa do Mundo com sele\u00e7\u00f5es separadas? Simples. Ainda no s\u00e9culo XIX, muito antes do surgimento de sele\u00e7\u00f5es nacionais e da pr\u00f3pria FIFA, as quatro na\u00e7\u00f5es que comp\u00f5e o Reino Unido fundaram quatro federa\u00e7\u00f5es de futebol distintas e separadas. Por isso, mais tarde, com o advento das sele\u00e7\u00f5es nacionais e com o surgimento da FIFA(em 1904), foi lhes concedido o direito de inscrever-se na FIFA com sele\u00e7\u00f5es diferentes (uma para cada federa\u00e7\u00e3o), mesmo que politicamente, tais na\u00e7\u00f5es formem um \u00fanico estado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Parte 2: Gr\u00e3-Bretanha, Olimp\u00edadas e Futebol Na pr\u00f3xima postagem, continuaremos a explicar a diferen\u00e7a entre os tr\u00eas&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-paises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/1576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}