{"id":3360,"date":"2018-05-27T19:22:34","date_gmt":"2018-05-27T22:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=3360"},"modified":"2018-05-27T19:22:34","modified_gmt":"2018-05-27T22:22:34","slug":"maneiras-dizer-tambem-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/maneiras-dizer-tambem-ingles\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a as Seis Formas de Dizer &#8220;TAMB\u00c9M&#8221; em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Voc\u00ea conhece as seis variantes da palavra <strong>tamb\u00e9m<\/strong> em ingl\u00eas? Prepare papel e caneta (ou no celular mesmo), tome nota, porque em seguida vem a explica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, antes de tudo vamos aos sin\u00f4nimos de TAMB\u00c9M em portugu\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.dicio.com.br\/outrossim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">outrossim<\/a>\u00a0<\/strong><em>(usado quase sempre no campo jur\u00eddico)<\/em><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.dicio.com.br\/ademais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ademais<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.dicio.com.br\/alem-de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al\u00e9m de<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Agora sim, vamos aos casos!<\/strong><\/p>\n<h2>1. TOO<\/h2>\n<p>\u00c9 usado para responder que alguma a\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m ocorre em um determinado assunto. Respostas como <strong>&#8220;me too&#8221;<\/strong>, <strong>&#8220;I love you too&#8221;<\/strong> ou <strong>&#8220;Nice to meet you too&#8221;<\/strong> ilustram esse uso. Sempre vai ao final das frases e tem a qualidade de dar <strong>mais for\u00e7a<\/strong> \u00e0 coincid\u00eancia que queremos expressar. Este ponto ficar\u00e1 mais claro com o que lhe explicarei a seguir.<\/p>\n<div id=\"attachment_3361\" style=\"width: 754px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/metoo-2859980_640.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3361\" class=\"wp-image-3361\" src=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/metoo-2859980_640.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/metoo-2859980_640.jpg 640w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/metoo-2859980_640-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/metoo-2859980_640-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3361\" class=\"wp-caption-text\">Imagem: <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/pt\/metoo-mulheres-persegui%C3%A7%C3%A3o-sexual-2859980\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pixabay<\/a><\/p><\/div>\n<h2>2. ALSO<\/h2>\n<p>Significa exatamente o mesmo que &#8220;too&#8221;, isto \u00e9, o nosso &#8220;tamb\u00e9m&#8221;, mas com duas diferen\u00e7as.<\/p>\n<p>Primeira diferen\u00e7a: <strong>a localiza\u00e7\u00e3o<\/strong>. Enquanto &#8220;too&#8221; vai no final da frase, o &#8220;also&#8221; pode ir a qualquer lugar.<\/p>\n<p>\u2013 I also like hamburguer. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m gosto de hamburger)<\/span><br \/>\n\u2013 Also, I like hamburguer.\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m gosto de hamburger)<\/span><br \/>\n\u2013 I like hamburguer also.\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m gosto de hamburger)<\/span><\/p>\n<p>Segunda diferen\u00e7a: <strong>a for\u00e7a expressiva<\/strong>. &#8220;Too&#8221; tem for\u00e7a mais expressiva do que &#8220;Also&#8221;. N\u00e3o \u00e9 o mesmo que dizer <span style=\"color: #ff0000;\">&#8220;I love you too&#8221;<\/span> que dizer <span style=\"color: #ff0000;\">&#8220;I also love you&#8221;<\/span>.<\/p>\n<h2>3. AS WELL<\/h2>\n<p>\u00c9 o terceiro &#8220;tamb\u00e9m&#8221; do ingl\u00eas, por\u00e9m \u00e9 mais formal.<\/p>\n<p>\u2013 Really? I watched this lecture last weekend as well. <span style=\"color: #3366ff;\">(S\u00e9rio? Eu tamb\u00e9m vi essa palestra semana passada)<\/span><\/p>\n<p>\u2013 This is nice, and relaxing as well. <span style=\"color: #3366ff;\">(Isso \u00e9 bom e relaxante tamb\u00e9m)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EXTRA:<\/strong> existe a express\u00e3o AS WELL AS, que significa &#8220;bem como&#8221;.<\/p>\n<p>&#8211; Jhonny likes Xbox as well as Playstation. <strong>(Jhonny gosta de Xbox bem como Playstation)<\/strong><\/p>\n<h2>4. SO + AUXILIAR + PRONOME:<\/h2>\n<p>Ele \u00e9 usado para responder positivamente que uma a\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m ocorre em um assunto:<\/p>\n<p>\u2013 Anne: I like sports <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu gosto de esportes)<\/span><br \/>\nBob: So do I\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"color: #3366ff;\">(O Bob tamb\u00e9m)<\/span><\/p>\n<p>\u2013 Claire will go to the gym <span style=\"color: #3366ff;\">(Claire vai para a academia)<\/span><br \/>\nDavid: So will I.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m)<\/span><\/p>\n<p>\u2013 Ellen went to the beach <span style=\"color: #3366ff;\">(Ellen foi para a praia)<\/span><br \/>\nFrancis: So did I.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m)<\/span><\/p>\n<p>Ele funciona para todos os pronomes pessoais, com a exce\u00e7\u00e3o de que para a terceira pessoa gramatical singular (He, She, e It)\u00a0que devem ser usados com DOES quando a frase est\u00e1 no presente.<\/p>\n<p>\u2013 I feel so much better, and so does she. <strong>(Eu me sinto muito melhor e ela tamb\u00e9m)<\/strong><\/p>\n<h2>5. EITHER<\/h2>\n<p>Esse \u00e9 um &#8220;coringa&#8221; que pode ser usados de v\u00e1rias maneiras tanto negativas como positivas. Seria um correspondente ao \u201c<strong>tamb\u00e9m n\u00e3o<\/strong>\u201d em portugu\u00eas, e dever ser usado sempre ao final das frases como o exemplo n\u00famero 1 acima.<\/p>\n<p>\u2013 I don\u2019t feel confortable for this trip. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu n\u00e3o me sinto confort\u00e1vel para essa viagem)<\/span><br \/>\nI don\u2019t feel confortable for this trip either, but we have to go. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m n\u00e3o me sinto confort\u00e1vel para essa viagem, mas n\u00f3s temos que ir)<\/span><\/p>\n<p>\u2013 We do not have lectures in the afternoon and do not have lectures at night either.<br \/>\n<span style=\"color: #3366ff;\">(N\u00f3s n\u00e3o temos palestras essa tarde e nem essa noite)<\/span><\/p>\n<h2>6.\u00a0NEITHER<\/h2>\n<p>Essa \u00e9 a forma que soluciona um erro muito comum entre os estudantes de n\u00edvel b\u00e1sico\/intermedi\u00e1rios. Em ingl\u00eas quando voc\u00ea deseja dizer <strong>\u201ceu tamb\u00e9m n\u00e3o\u201d<\/strong>, o uso correto \u00e9 o <strong>\u201cme neither\u201d<\/strong>, e n\u00e3o dizer\u00a0 de nenhuma maneira <strong>\u201cme too\u201d\u00a0<\/strong>j\u00e1 que esse s\u00f3 se aplica\u00a0para frases afirmativas.<\/p>\n<p>\u2013 I don&#8217;t like Sprite. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu n\u00e3o gosto de Sprite)<\/span><br \/>\nMe neither. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m n\u00e3o)<\/span><\/p>\n<p>\u2013 I don&#8217;t know anyone here, and you? <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu n\u00e3o conhe\u00e7o ningu\u00e9m aqui, e voc\u00ea?)<\/span><br \/>\nMe neither. <span style=\"color: #3366ff;\">(Eu tamb\u00e9m n\u00e3o)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Voc\u00ea conhece as seis variantes da palavra tamb\u00e9m em ingl\u00eas? Prepare papel e caneta (ou no celular&#8230;","protected":false},"author":4,"featured_media":3361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,30],"tags":[121,505,455,270,179,64,701,703,702,665],"class_list":["post-3360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","category-ingles","tag-aprender","tag-cursos","tag-dicas","tag-english","tag-gramatica-2","tag-ingles-2","tag-learning","tag-mettoo","tag-too","tag-vocabulario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3362,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3360\/revisions\/3362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}