{"id":440,"date":"2013-05-06T22:13:35","date_gmt":"2013-05-07T01:13:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/?p=440"},"modified":"2014-04-15T12:45:03","modified_gmt":"2014-04-15T15:45:03","slug":"esperando-a-copa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/esperando-a-copa-2\/","title":{"rendered":"Esperando a Copa…"},"content":{"rendered":"

\"img_logo_br\"<\/a><\/h2>\n

Parte 2<\/h2>\n

Continuando o post anterior, a respeito de dois fatos interessantes relacionados \u00e0 Copa do Mundo ocorridos no fim de semana (agora n\u00e3o mais no fim de semana passado, mas no fim de semana retrasado), falaremos, neste e no pr\u00f3ximo post, da estreia da caxirola, que ficou conhecida de fato como a \u201cRevolta da Caxirola\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Revolta da Caxirola<\/b>
\nInspirado pelas vuvuzelas da Copa da \u00c1frica – que j\u00e1 eram uma tradi\u00e7\u00e3o nos est\u00e1dios locais*<\/b> desde muito antes da realiza\u00e7\u00e3o do torneio da FIFA \u2013 o Minist\u00e9rio do Esporte do Brasil resolveu criar um instrumento oficial para a Copa do Mundo de 2014. Um instrumento com inspira\u00e7\u00e3o africana e ind\u00edgena para exaltar nossas ra\u00edzes. Um produto oficial e registrado para agregar valor \u00e0 nossa Copa do Mundo. Um instrumento criado pelo m\u00fasico multi-instrumentista, ligado \u00e0 cultura africana e ind\u00edgena, \u201ctribalista\u201d: Carlinhos Brown. Diante dessa proposta, n\u00e3o havia ningu\u00e9m mais indicado. Enfim, parecia que n\u00e3o havia como dar errado. Mas, deu.<\/p>\n

 <\/p>\n

O primeiro sinal de que a caxirola n\u00e3o seria um sucesso un\u00e2nime veio logo em sua apresenta\u00e7\u00e3o oficial. Quando o chocalho de m\u00e3o feito de pl\u00e1stico sustent\u00e1vel e materiais sint\u00e9ticos foi apresentado e registrado junto ao Minist\u00e9rio do Esporte, representantes de grupos de preserva\u00e7\u00e3o da cultura afro-brasileira, justamente uma das culturas que seriam homenageadas pela caxirola, lan\u00e7aram pesadas cr\u00edticas ao instrumento. Brown alega ter se inspirado no caxixi, um tradicional chocalho africano usado em rituais religiosos e que, no Brasil, passou a ser usado em rodas de capoeira, acompanhando o Berimbau. Tal inspira\u00e7\u00e3o estaria clara no pr\u00f3prio nome do instrumento oficial da copa. Contudo, os representantes das culturas tradicionais alegam que a inven\u00e7\u00e3o musical ultrapassou (e muito) a inspira\u00e7\u00e3o. Segundo tais representantes, ao registrar o produto sem o benef\u00edcio das comunidades tradicionais, o Minist\u00e9rio do Esporte estaria permitindo que a propriedade intelectual de tais comunidades fosse explorada sem que elas recebessem qualquer benef\u00edcio por isso. Exatamente o contr\u00e1rio do prop\u00f3sito original do instrumento. O Minist\u00e9rio do Esporte ignorou as cr\u00edticas e registrou o produto. Mais do que isso, financiou o desenvolvimento e a produ\u00e7\u00e3o do instrumento oficial da Copa do Mundo (e da Copa das Confedera\u00e7\u00f5es) no Brasil.<\/p>\n

 <\/p>\n

Outro estranhamento foi causado quando os direitos de produ\u00e7\u00e3o foram vendidos a uma multinacional norte-americana. \u00c9 claro que n\u00e3o existe nenhum problema em obter lucro com sua pr\u00f3pria cria\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, n\u00e3o foi esse o discurso proferido quando o projeto da caxirola foi encomendado, quando o instrumento foi registrado ou quando sua cria\u00e7\u00e3o foi financiada. Al\u00e9m disso, como citado acima, \u00e9 question\u00e1vel o quanto a caxirola teria sido realmente uma cria\u00e7\u00e3o do m\u00fasico baiano.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mesmo com todos esses estranhamentos, a caxirola foi em frente at\u00e9 o dia de sua estreia. O jogo de estreia da caxirola (ao contr\u00e1rio do jogo da \u201cestreia do Maracan\u00e3\u201d) n\u00e3o podia ter sido mais bem escolhido. O grande cl\u00e1ssico da Bahia, Vit\u00f3ria x Bahia, terra de Brown e de muitos outros m\u00fasicos e grupos de m\u00fasica afro-brasileira, no reformado est\u00e1dio da Fonte Nova. O instrumento foi distribu\u00eddo para os torcedores que compareceram ao evento, seu uso foi demonstrado por seu criador e por um grupo de percussionistas antes do in\u00edcio da partida, o hino nacional foi cantado ao som do instrumento… Enfim, tudo pronto para a estreia em grande estilo da \u201cvuvuzela brasileira\u201d. Por\u00e9m, em uma reviravolta (ou melhor, chacoalhada) do destino, as coisas deram errado.<\/p>\n

 <\/p>\n

O como, o porqu\u00ea e mais estranhamentos a respeito da caxirola e da Copa do Mundo no pr\u00f3ximo post.<\/p>\n

 <\/p>\n

*Sim, ao contr\u00e1rio do que muita gente acredita as vuvuzelas n\u00e3o foram uma moda criada na \u00c1frica do Sul para a Copa do Mundo. Elas chegaram aos est\u00e1dios de futebol na d\u00e9cada de 90 e continuam a ser usadas at\u00e9 hoje, mesmo com toda a superexposi\u00e7\u00e3o e cr\u00edticas recebidas durante a Copa do Mundo, quando ganharam notoriedade mundial. O fen\u00f4meno \u00e9 t\u00e3o entranhado na cultura futebol\u00edstica do pa\u00eds que as principais torcidas dos principais times possuem vuvuzelas com cores espec\u00edficas. Duvida? Sente saudades? Est\u00e1 curioso? Fa\u00e7a uma visita \u00e0 \u00c1frica do Sul e entre o passeio por um ou outra de suas estonteantes belezas naturais aproveite para ver um cl\u00e1ssico entre Kaizer Chiefs<\/i> e Orlando Pirates<\/i>. Aproveite e fa\u00e7a um curso de ingl\u00eas em Porto Alegre, antes de embarcar<\/a>, para n\u00e3o correr o risco de escolher a vuvuzela errada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Parte 2 Continuando o post anterior, a respeito de dois fatos interessantes relacionados \u00e0 Copa do Mundo…","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-esportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1481,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions\/1481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetrainersbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}